Compatible Waste Ink Tanks T6712 for Epson (C13T671200)

Category	Inkjet Cartridges	Catalog Number	DT-AE-T6712
Class	Waste Ink Tank	Availability	Available in 24h
Type	Compatible	Quantity	2
Manufactured by	DrTusz	Yield	75000 pages
Compatible with	Epson	Cost per page	0,14 gr/page

ZAWSZE DARMOWA DOSTAWA ▼

Kurier GLS
Płatność przelewem lub kartą kredytową - 0 zł
Płatność przy odbiorze przesyłki - 0 zł

Paczkomaty Inpost
Płatność przelewem lub kartą kredytową - 0 zł

Poczta Polska
Płatność przelewem lub kartą kredytową - 0 zł
Płatność przy odbiorze przesyłki - 0 zł

Odbiór osobisty
Płatność przelewem lub kartą kredytową - 0 zł
Płatność przy odbiorze przesyłki - 0 zł

107,99 PLN

87,80 PLN netto

Quantity:

Reviews about DrTusz

Nick: Marian, dodano: 10 May 2024 | 14:02

Nie mam uwag.

Nick: Piotr, dodano: 10 May 2024 | 13:44

Sa szybsi z dostawą niz strus pędziwiatr

Specification

Description

Related products

Ask question

Reviews (0)

Specification

Compatible Waste Ink Tanks T6712 for Epson (C13T671200)

Manufacturer: DrTusz
Manufacturer no: DT-AE-T6712

Class: Waste Ink Tanks
Type: Compatible
Dedicated to printers: Epson

Yield: 75000 pages

Waste Ink Tanks compatible with:

Epson WorkForce Pro WF-6090DW	Epson WorkForce Pro WF-8090DTW	Epson WorkForce Pro WF-8590DTWF
Epson WorkForce Pro WF-6590DWF	Epson WorkForce Pro WF-8090DW	Epson WorkForce Pro WF-8590DWF
Epson WorkForce Pro WF-8010DW	Epson WorkForce Pro WF-8510DWF
Epson WorkForce Pro WF-8090D3TWC	Epson WorkForce Pro WF-8590D3TWFC

Other no.: Waste Ink Tanks, Waste Ink Tank, T6712, PXMB4, C13T671200, DT-AE-T6712, DrTusz, Epson

EAN code: 5902811028714

Compatible Products

Displaying 21 to 38
(of 38 products)

Displaying:

Page: [<< Prev] 1 2

Original OEM Ink Cartridge Epson T7541 (C13T754140) (Black)

5.0 (1 review)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T754140
Availability	Ask for availability
In stock	0 szt.
Capacity	202 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	5.10 gr/page

509,99 PLN
(414,63 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9071 for Epson (C13T907140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9071
Availability	Available in 24h
In stock	213 szt.
Capacity	240 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	3.00 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9074 for Epson (C13T907440) (Yellow)

5.0 (1 review)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9074
Availability	Available in 24h
In stock	203 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9073 for Epson (C13T907340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9073
Availability	Available in 24h
In stock	201 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9072 for Epson (C13T907240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9072
Availability	Available in 24h
In stock	197 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9074 (C13T907440) (Yellow)

5.0 (4 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907440
Availability	Available in 24h
In stock	81 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9073 (C13T907340) (Magenta)

5.0 (4 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907340
Availability	Available in 24h
In stock	75 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9072 (C13T907240) (Cyan)

5.0 (3 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907240
Availability	Available in 24h
In stock	44 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9071 (C13T907140) (Black)

5.0 (2 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907140
Availability	Available in 24h
In stock	40 szt.
Capacity	202 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	3.28 gr/page

327,99 PLN
(266,66 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9084 for Epson (C13T908440) (Yellow)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9084
Availability	Available in 24h
In stock	113 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9082 for Epson (C13T908240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9082
Availability	Available in 24h
In stock	104 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9083 for Epson (C13T908340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9083
Availability	Available in 24h
In stock	103 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9081 for Epson (C13T908140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9081
Availability	Available in 24h
In stock	28 szt.
Capacity	120 ml
Yield	5000 pages
Cost per page	4.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9084 (C13T908440) (Yellow)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908440
Availability	Available in 24h
In stock	8 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.45 gr/page

337,99 PLN
(274,79 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9082 (C13T908240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908240
Availability	Available in 24h
In stock	3 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.45 gr/page

337,99 PLN
(274,79 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9083 (C13T908340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908340
Availability	Available in 24h
In stock	2 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.47 gr/page

338,99 PLN
(275,60 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9081 (C13T908140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908140
Availability	Available in 24h
In stock	1 szt.
Capacity	100 ml
Yield	5000 pages
Cost per page	7.36 gr/page

367,99 PLN
(299,18 PLN netto) Free Delivery

Specialistic Fluid for Cleaning Heads Epson 250 ml (Uniwersalny)

4.8 (5 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Refill components
Class	Fluid for Cleaning
Manufactured for	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	SR-PU-7545
Availability	Available in 24h
In stock	100 szt.
Capacity	250 ml

28,99 PLN
(23,57 PLN netto) Free Delivery



Displaying 21 to 38 (of 38 products)	Page: [<< Prev] 1 2

Ask question

Reviews

This product has no reviews yet.

Write first review:

This product was added to our catalog on Thursday 05 October, 2023.

Compatible Products

Displaying 21 to 38
(of 38 products)

Displaying:

Page: [<< Prev] 1 2

Original OEM Ink Cartridge Epson T7541 (C13T754140) (Black)

5.0 (1 review)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T754140
Availability	Ask for availability
In stock	0 szt.
Capacity	202 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	5.10 gr/page

509,99 PLN
(414,63 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9071 for Epson (C13T907140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9071
Availability	Available in 24h
In stock	213 szt.
Capacity	240 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	3.00 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9074 for Epson (C13T907440) (Yellow)

5.0 (1 review)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9074
Availability	Available in 24h
In stock	203 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9073 for Epson (C13T907340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9073
Availability	Available in 24h
In stock	201 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9072 for Epson (C13T907240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9072
Availability	Available in 24h
In stock	197 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.29 gr/page

299,99 PLN
(243,89 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9074 (C13T907440) (Yellow)

5.0 (4 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907440
Availability	Available in 24h
In stock	81 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9073 (C13T907340) (Magenta)

5.0 (4 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907340
Availability	Available in 24h
In stock	75 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9072 (C13T907240) (Cyan)

5.0 (3 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907240
Availability	Available in 24h
In stock	44 szt.
Capacity	69 ml
Yield	7000 pages
Cost per page	4.79 gr/page

334,99 PLN
(272,35 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9071 (C13T907140) (Black)

5.0 (2 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T907140
Availability	Available in 24h
In stock	40 szt.
Capacity	202 ml
Yield	10000 pages
Cost per page	3.28 gr/page

327,99 PLN
(266,66 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9084 for Epson (C13T908440) (Yellow)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9084
Availability	Available in 24h
In stock	113 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9082 for Epson (C13T908240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9082
Availability	Available in 24h
In stock	104 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9083 for Epson (C13T908340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9083
Availability	Available in 24h
In stock	103 szt.
Capacity	62 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	5.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Compatible Ink Cartridge T9081 for Epson (C13T908140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Compatible
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	DT-AE-T9081
Availability	Available in 24h
In stock	28 szt.
Capacity	120 ml
Yield	5000 pages
Cost per page	4.00 gr/page

199,99 PLN
(162,59 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9084 (C13T908440) (Yellow)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Yellow
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908440
Availability	Available in 24h
In stock	8 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.45 gr/page

337,99 PLN
(274,79 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9082 (C13T908240) (Cyan)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Cyan
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908240
Availability	Available in 24h
In stock	3 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.45 gr/page

337,99 PLN
(274,79 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9083 (C13T908340) (Magenta)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Magenta
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908340
Availability	Available in 24h
In stock	2 szt.
Capacity	39 ml
Yield	4000 pages
Cost per page	8.47 gr/page

338,99 PLN
(275,60 PLN netto) Free Delivery

Original OEM Ink Cartridge Epson T9081 (C13T908140) (Black)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Original OEM
Class	Ink Cartridge
Color	Black
Manufactured by	Epson
Compatible with	Epson
Catalog Number	C13T908140
Availability	Available in 24h
In stock	1 szt.
Capacity	100 ml
Yield	5000 pages
Cost per page	7.36 gr/page

367,99 PLN
(299,18 PLN netto) Free Delivery

Specialistic Fluid for Cleaning Heads Epson 250 ml (Uniwersalny)

4.8 (5 reviews)

Category	Inkjet Cartridges
Type	Refill components
Class	Fluid for Cleaning
Manufactured for	DrTusz
Compatible with	Epson
Catalog Number	SR-PU-7545
Availability	Available in 24h
In stock	100 szt.
Capacity	250 ml

28,99 PLN
(23,57 PLN netto) Free Delivery



Displaying 21 to 38 (of 38 products)	Page: [<< Prev] 1 2

Description

Compatible Waste Ink Tanks T6712 for Epson (C13T671200) - we’ve crafted this product with Epson inkjet printer users in mind. This sturdy waste ink tank is ready to face the challenge of versatile printing cycles, being a reliable and supportive ally in any printing experience.

Manufactured by DrTusz, a brand synonymous with sustained performance and flawlessly accurate results, our compatible waste ink tanks ensure a prolonged lifespan for your treasured device. Changing this waste ink tank is a simple task, and any printer owner can seamlessly adjust the new component. Wondering about its efficiency? It offers an impressive yield of approximately 75,000 pages at 5% printing. That's a lot of valuable memories, worksheets, recipes, or any documents your heart fancies, printed without interruption.

To elevate your worries, rest assured that our parcel will be carefully packaged and protected before its journey to your doorstep. Also, should you be in search of a variety of inks, you’ll find a vibrant palette under the 'Related Products' section. From the refreshing cyan to the radiant yellow and a dozen hues in-between – we have a captivating spectrum awaiting your exploration.

Understanding the importance of a well-performing printer, we reassure all Epson users that our compatible waste ink tank matches the quality and performance of its original counterpart. Forget about any concerns of compatibility or lowered printing quality – we’re here to maintain and enhance the splendid work your Epson printer creates.

Summarising all the benefits, this waste ink tank offers you:

easy and quick installation;
sustained high-quality printing experience;
impressive yield of 75,000 pages;
compatibility with popular Epson printers;
assurance of equivalent quality to the original component.

Will you let this opportunity pass or seize the chance for an effortless, high sustainable printing experience?

Popular printers that the product is compatible with:

Epson WorkForce Pro WF-6590DWF

Epson WorkForce Pro WF-8090DW

Epson WorkForce Pro WF-8590DWF

Make the most out of your Epson printer. Join those who have already discovered the benefits of the compatible T6712 waste ink tank.

Compatible Waste Ink Tanks T6712 for Epson (C13T671200)

Compatible

Epson

Original OEM Ink Cartridge Epson T7541 (C13T754140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9071 for Epson (C13T907140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9074 for Epson (C13T907440) (Yellow)

Compatible Ink Cartridge T9073 for Epson (C13T907340) (Magenta)

Compatible Ink Cartridge T9072 for Epson (C13T907240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9074 (C13T907440) (Yellow)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9073 (C13T907340) (Magenta)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9072 (C13T907240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9071 (C13T907140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9084 for Epson (C13T908440) (Yellow)

Compatible Ink Cartridge T9082 for Epson (C13T908240) (Cyan)

Compatible Ink Cartridge T9083 for Epson (C13T908340) (Magenta)

Compatible Ink Cartridge T9081 for Epson (C13T908140) (Black)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9084 (C13T908440) (Yellow)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9082 (C13T908240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9083 (C13T908340) (Magenta)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9081 (C13T908140) (Black)

Specialistic Fluid for Cleaning Heads Epson 250 ml (Uniwersalny)

Oceń jakość produktu:

Original OEM Ink Cartridge Epson T7541 (C13T754140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9071 for Epson (C13T907140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9074 for Epson (C13T907440) (Yellow)

Compatible Ink Cartridge T9073 for Epson (C13T907340) (Magenta)

Compatible Ink Cartridge T9072 for Epson (C13T907240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9074 (C13T907440) (Yellow)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9073 (C13T907340) (Magenta)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9072 (C13T907240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9071 (C13T907140) (Black)

Compatible Ink Cartridge T9084 for Epson (C13T908440) (Yellow)

Compatible Ink Cartridge T9082 for Epson (C13T908240) (Cyan)

Compatible Ink Cartridge T9083 for Epson (C13T908340) (Magenta)

Compatible Ink Cartridge T9081 for Epson (C13T908140) (Black)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9084 (C13T908440) (Yellow)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9082 (C13T908240) (Cyan)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9083 (C13T908340) (Magenta)

Original OEM Ink Cartridge Epson T9081 (C13T908140) (Black)

Specialistic Fluid for Cleaning Heads Epson 250 ml (Uniwersalny)